Beutel, Goodman & Compagnie Ltée. veut s’assurer de traiter toutes les personnes d’une manière qui leur permet de conserver leur dignité et leur autonomie. Nous nous engageons à déployer tous les efforts raisonnables pour nous assurer que les personnes handicapées puissent obtenir, utiliser ou bénéficier de nos services et installations en nous appuyant sur les principes suivants :

• Favoriser l’intégration et l’égalité des chances;
• Éliminer et prévenir les obstacles à l’accessibilité;
• Permettre l’utilisation des dispositifs d’assistance ou d’autres mesures de soutien et de communication; et
• Respecter les exigences en matière d’accessibilité en vertu de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (la « LAPHO ») et des règlements sur les Normes d’accessibilité intégrées(NAI).

Beutel, Goodman & Compagnie Ltée. a un plan d’accessibilité qui est disponible sur demande dans un format accessible, et les commentaires relatifs à l’accessibilité pour les personnes handicapées sont toujours les bienvenus. Vous pouvez communiquer avec nous par téléphone au 416-932-6430, par courriel à [email protected], ou par courrier ou en personne à notre bureau situé à 20, av. Eglinton Ouest, Toronto (Ontario) M5M 1K8.

Beutel, Goodman & Compagnie Ltée souscrit aussi au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et accueille favorablement les employés ainsi que les candidats handicapés. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec nous pour discuter de vos besoins individuels en matière d’accessibilité.